Les lauréats des Latin Grammy Awards 2023

La grande fête des Latin Grammy Awards 2023 s’est tenue à Séville. 24e édition des Latin Grammy Awardsqui a récompensé des enregistrements sortis pendant l’année d’éligibilité : du 1er juin 2022 au 31 mai 2023. Les lauréats étaient notamment Karol G, Bizarrap, Natalia Lafourcade et Shakira.

Lauréats des Latin Grammy Awards 2023 (en gras)

Accédez à la liste complète ici.

__GENERAL__

Enregistrement de l’année

Ingénieurs d’enregistrement, de mixage et de masterisation, s’ils ne sont pas des artistes.

1.No Es Que Te Extrañe – Christina Aguilera
2. route et couverture – Pablo Alboran
3. Déjame Llorarte – Paula Arenas avec Jesús Navarro
4. Shakira : Bzrp Music Sessions, Vol. 53 – Bizarrap avec Shakira
5 Si Tú Me Quieres – Fonseca &amp ; Juan Luis Guerra
6. pendant que je me soigne – Karol G
7. de toutes les fleurs – Natalia Lafourcade

8. Ojos Marrones – Lasso
9. La Fórmula – Maluma &amp ; Marc Anthony
10. Despechá – Rosalía
11. Correcaminos – Alejandro Sanz avec Danny Ocean

Album de l’année

1. la Cu4rta Hoja – Pablo Alborán
2. A Ciegas – Paula Arenas
3. de Adentro Pa Afuera – Camilo
4. Décimo Cuarto – Andrés Cepeda
5. Vida Cotidiana – Juanes
6. Mañana Será Bonito – Karol G

7. de toutes les fleurs – Natalia Lafourcade
8. Play – Ricky Martin
9. Eadda9223 – Fito Paez
10. Escalona Nunca Se Había Grabado Así – Carlos Vives

Chanson de l’année

Prix de l’auteur ou de la compositrice. Une chanson doit contenir au moins 51% de paroles en espagnol ou en portugais et doit être une nouvelle chanson. Uniquement pour les singles ou les morceaux.

Acróstico – Kevyn Mauricio Cruz Moreno, L.E.X.U.Z, Luis Fernando Ochoa &amp ; Shakira, auteurs-compositeurs (Shakira)
2.Amigos – Pablo Alborán &amp ; Maria Becerra, auteurs-compositeurs (Pablo Alborán Featuring Maria Becerra)
3.De Todas Las Flores – Natalia Lafourcade, auteur-compositeur (Natalia Lafourcade)
4.Ella Baila Sola – Pedro Julian Tovar Oceguera, auteur-compositeur (Eslabon Armado, Peso Pluma)
5.NASA – Édgar Barrera, Camilo &amp ; Alejandro Sanz, auteurs-compositeurs (Camilo &amp ; Alejandro Sanz)
6.Ojos Marrones – Luis Jiménez, Lasso &amp ; Agustín Zubillaga, auteurs-compositeurs (Lasso)
7. Shakira : Bzrp Music Sessions, Vol. 53 – Santiago Alvarado, Bizarrap, Kevyn Mauricio Cruz &amp ; Shakira, auteurs-compositeurs (Bizarrap Featuring Shakira)

Si Tú Me Quieres – Fonseca, Yadam González &amp ; Yoel Henríquez, auteurs-compositeurs (Fonseca & ; Juan Luis Guerra)
9.Tqg – Kevyn Mauricio Cruz, Karol G, Ovy On The Drums &amp ; Shakira, auteurs-compositeurs (Karol G Featuring Shakira)
10.Un X100to – Bad Bunny, Edgar Barrera, Marco Daniel Borrero &amp ; Andres Jael Correa Rios, auteurs-compositeurs (Grupo Frontera Featuring Bad Bunny)

4. meilleur nouvel artiste

1. Borja
2. connexion divine
3. Ana Del Castillo
4. Natascha Falcão
5. Gale
6. Paola Guanche
7.Joaquina

8.Leon Leiden
9. Maréh
10.Timø

__POP__

5.Meilleur album vocal pop

1. la Cu4arta Hoja – Pablo Alborán
2. Beautiful Humans Vol.1 – Alemor
3. de Adentro Pa Afuera – Camilo
4. La Neta – Pedro Capó
5. ton histoire – Julieta Venegas

6. meilleur album pop traditionnel

1. A Ciegas – Paula Arenas
2. Que Me Duela – Camilú
3 Corazón y Flecha – Manuel Carrasco
4. quatorzième – Andrés Cepeda

5. plaisirs et péchés – Vanesa Martín

7. meilleure chanson pop

1.5:24 – Edgar Barrera &amp ; Camilo, auteurs-compositeurs (Camilo)
2.Bailo Pa Ti – Natalia Hernández Morales, Monsieur Periné, Santiago Prieto Sarabia, Julio Reyes Copello &amp ; Mitchie Rivera, auteurs-compositeurs (Monsieur Periné)
3.Contigo – Pablo Alboran, Mauricio Rengifo, Andres Torres &amp ; Sebastian Yatra, auteurs-compositeurs (Sebastian Yatra Featuring Pablo Alboran)
4.Déjame Llorarte – Paula Arenas &amp ; Manuel Ramos, auteurs-compositeurs (Paula Arenas &amp ; Jesús Navarro)
5. Shakira : Bzrp Music Sessions, Vol. 53 – Santiago Alvarado, Bizarrap, Kevyn Mauricio Cruz Moreno & ; Shakira, auteurs-compositeurs (Bizarrap Featuring Shakira)

__URBANO__

Meilleure performance Fusion/Urban

1. La Jumpa – Arcangel Featuring Bad Bunny
2. Ojalá – Maria Becerra
3. Quevedo : Bzrp Music Sessions, Vol. 52 – Bizarrap Featuring Quevedo
4. Tqg – Karol G Featuring Shakira

5. Yandel 150 – Yandel &amp ; Feid

9. Meilleure performance Reggaeton

1. Automatico – Maria Becerra
2. La Receta – Tego Calderon

3. Feliz Cumpleaños Ferxxo – Feid
4. Catwoman – Karol G Featuring Maldy
5. Hey Mor – Ozuna &amp ; Feid

10. Meilleur album de musique urbaine

1. Xtassy – Akapellah
2. Saturno – Rauw Alejandro
3.3Men2 Kbrn – Eladio Carrion
4. Feliz Cumpleaños Ferxxo Te Pirateamos El Álbum – Feid
5. Mañana Será Bonito – Karol G

6. Alma – Nicki Nicole

11. Meilleure chanson Rap/Hip Hop

1. Autodidacta – Mauro De Tommaso &amp ; J Noa, auteurs-compositeurs (J Noa)
2.Coco Chanel – Bad Bunny &amp ; Eladio Carrion, auteurs-compositeurs (Eladio Carrion Featuring Bad Bunny)

3.Shoot *** – Santiago Alvarado, Milo J, Nicki Nicole &amp ; Santiago Ruiz, auteurs-compositeurs (Nicki Nicole Featuring Milo J)
4.Le Pido A Dios – Martin Chris E, Feid &amp ; Esteban Higuita Estrada, auteurs-compositeurs (Feid featuring Dj Premier)
5.Pá Ganá – Akapellah, auteur-compositeur (Akapellah)
6.Pregúntale A Tu Papá Por Mi – Vico C, auteur-compositeur (Vico C)

12. Meilleure chanson urbaine

1. Automatico – Maria Becerra, auteur-compositeur (Maria Becerra)
2.La Jumpa – Bad Bunny &amp ; Austin Santos, auteurs-compositeurs (Arcangel Featuring Bad Bunny)
3 Mi Mejor Canción – Nelson Onell Diaz, Farruko, Gocho, Franklin Jovani Martinez &amp ; Eric Perez Rovira, auteurs-compositeurs (Gocho Featuring Farruko)
4. Quevedo : Bzrp Music Sessions, Vol. 52 – Santiago Alvarado, Bizarrap &amp ; Quevedo, auteurs-compositeurs

(Bizarrap Featuring Quevedo)
5.Tqg – Kevyn Mauricio Cruz, Karol G, Ovy On The Drums &amp ; Shakira, songwriters (Karol G Featuring Shakira)
6.Yandel 150 – Jowan, Andres David Restrepo, Joan Manuel Ubinas Jimenez &amp ; Yandel, auteurs-compositeurs (Yandel & ; Feid)

__ROCK__

13.meilleur album de rock

1. Íntimo Extremo – 30 Años – A.N.I.M.A.L
2 Cowboys De La A3 – Arde Bogotá
3 De La Tierra III – Of The Earth
4. Dopelganga – Eruca Sativa
5. Sólo D’ Lira – Molotov

14. Meilleure chanson rock

1. Predators – Andrés Giménez &amp ; Andreas Kisser, auteurs-compositeurs (De La Tierra)
2 The Floor Is Lava – Todo Aparenta Normal, auteur-compositeur (Todo Aparenta Normal Featuring An Espil & ; Evlay)
3.Gris – Juanes, auteur-compositeur (Juanes)
4.Leche De Tigre – Juan Galeano, auteur-compositeur (Diamante Eléctrico Featuring Adrián Quesada)

5.Los Perros – Arde Bogotá, auteurs-compositeurs (Arde Bogotá)

15.meilleur album pop/rock

1. le diable dans le corps – Alex Anwandter
2. Trinchera Avanzada – Babasonicos
3. El Hombrecito Del Mar – Leon Gieco
4. Vida Cotidiana – Juanes

5. Tripolar – You Point Out To Me
6.Say Goodbye To All – Juan Pablo Vega

16. Meilleure chanson pop/rock

1.Alaska – Bunbury, auteur-compositeur (Bunbury)
2.Amantes – León Larregui, auteur-compositeur (León Larregui)
3.Caminar Sola – Alex Anwandter &amp ; Julieta Venegas, auteurs-compositeurs (Julieta Venegas)
4. ¿Dónde Se Llora Cuando Se Llora ? – Francisca Valenzuela &amp ; Francisco Victoria, auteurs-compositeurs
(Francisca Valenzuela)
5.Ojos Marrones – Luis Jiménez, Lasso &amp ; Agustín Zubillaga, auteurs-compositeurs (Lasso)

6.Señorita Revolución – Bruses &amp ; Ali Stone, auteurs-compositeurs (Bruses)

__ALTERNATIVE__

17. meilleur album de musique alternative

1.Martinez – Chèvre
2. Nacarile – iLe
3. Boléro Apocalyptique – Monsieur Periné

4. Mesa Dulce – Dante Spinetta
5. Reputa – Zahara

18.Meilleure chanson alternative

1.Aleros/Pompeii – Sebastian Ayala, Daniel Briceño, Henry D’Arthenay, Rodolfo Pagliuca &amp ; Hector Tosta, auteurs-compositeurs (La Vida Boheme)
ANASTASIA – Cami &amp ; Jonathan Julca, auteurs-compositeurs (Cami)
3.Cicatriz Radiante – El David Aguilar, auteur-compositeur (El David Aguilar)
4.El Lado Oscuro Del Corazón – Dante Spinetta, auteur-compositeur (Dante Spinetta)

5.Traguito – Ismael Cancel, iLe &amp ; Mon Laferte, auteurs-compositeurs (iLe & ; Mon Laferte)

__SONGWRITER__

25.meilleur album d’auteur-compositeur-interprète

1.Nine – Santiago Cruz
2. les meilleures années – Joaquina
3. de toutes les fleurs – Natalia Lafourcade

4. terre de promesses – Maréh
5. El Equilibrista – Juan Carlos Pérez Soto

26. Meilleure chanson d’auteur-compositeur-interprète
1. de Todas Las Flores – Natalia Lafourcade, auteur-compositeur (Natalia Lafourcade)

2.La Raíz – Valeria Castro, auteur-compositeur (Valeria Castro)
3.1.200 Kilometers – Santiago Cruz, auteur-compositeur (Santiago Cruz)
4.If They Kill Me – Silvana Estrada, auteur-compositeur (Silvana Estrada)
5.Tu Historia, La Mía y La Verdad – Juan Carlos Pérez Soto, auteur-compositeur (Juan Carlos Pérez Soto)

__TRADITIONAL__

35.Meilleur album flamenco

1. Pura Sangre – Israel Fernández
2. Por La Tangente – Diego Guerrero
3. Quejíos De Un Maleante – Omar Montes
4.Camino – Niña Pastori

5. Prohibido El Toque – Juanfe Pérez

__ENVELOPPE D’ENREGISTREMENT__

51. Meilleur design d’emballage
1. Atipanakuy (Deluxe) – Gustavo Ramirez, directeur artistique (Kayfex)

2. hôtel Miranda ! – Alejandro Ros, directeur artistique (Miranda !)
3.Nocturna – Alejandro Ros, directeur artistique (Javiera Mena)
4. Placeres Y Pecados – Pedro Chico, directeur artistique (Vanesa Martín)
5. Trinchera Avanzada – Alejandro Ros, directeur artistique (Babasonicos)

__VIDEO__

55.Meilleure vidéo musicale Version courte

1 Podcast/Pedra Memória – Kayode
2. fixation – Luthuly Featuring Nave
3. Estás Buenísimo – Nathy Peluso

4. je ne veux pas être chanteur – Sen Senra
5. Descartable – Wos

56.Best Music Video Long Version
1) Camilo : La première tournée de ma vie – Camilo

Donde Machi » – Album complet – Dawer X Damper
3. Fanm Zetwal, une histoire de vie et de miracles – Fanm Zetwal
4. univers K23 – Kenya Os
5 Patria Y Vida : The Power Of Music – (Various Artists)